Rectificadora de Óptica Infrarroja: Generación Esférica, Ø ≤ 100 mm
G-100 · Rectificado Esférico y Asférico

Máquina Rectificadora de Óptica Infrarroja

En máquina rectificadora de óptica infrarroja para producción de trabajo de pequeña apertura — convexa, cóncava o plana en un husillo, en blancos de Ge, ZnSe, ZnS, Si o zafiro de hasta Ø 100 mm, con forma mantenida a ±0.005 mm y centrado dentro de 20″.

Ø 10–100 mm
Rango de pieza de trabajo
±0.005 mm
Forma de la superficie
≤ 20 ″
Centrado
~45 seg
Ciclo / cara (Ø 40)
FIG.01 — CONVEXO · CÓNCAVO · PLANOG-100
CONVEXO CÓNCAVO PLANO Mismo husillo · ≤ 20″ centrado · ±0.005 mm de forma · ~45 seg/cara en Ge de Ø 40 mm Muela electrodepositada de níquel de grano 350–400 · refrigerante de emulsión soluble en agua
Tres tipos de superficie, un husillo — sin reoutillaje entre trabajos convexos, cóncavos y planos en la misma línea de lentes Ge / ZnSe / ZnS / Si.
La Máquina

Un generador esférico compacto para óptica IR pequeña

Control PLC + servo, centrado mecánico con verificación del eje óptico mediante centroscopio y un husillo que maneja superficies convexas, cóncavas y planas sin cambio de herramienta.

Vista frontal de la rectificadora de óptica infrarroja G-100 con centroscopio y portabrocas de lente
G-100 — husillo vertical, portabrocas de lente en el eje X, centroscopio abatible, PLC + servo sobre una base de hierro fundido.

La rectificadora de óptica infrarroja G-100 es un generador esférico compacto construido sobre una base de hierro fundido para estabilidad de vibración — la vibración del husillo se sitúa dentro de ±3 µm, que es lo que mantiene la tolerancia de forma en una lente delgada de Ge. El control es PLC + servo con una HMI en inglés y un controlador manual; eso es deliberadamente no CNC completo, porque el trabajo esférico de producción no lo necesita y la interfaz más simple entrena a un nuevo operador en un turno.

  • Rango de pieza de trabajo  Ø 10–100 mm · grosor ≤ 30 mm
  • Precisión de posicionamiento  ±0.003 mm en cada eje
  • Juego del husillo  radial y axial dentro de 0.005 mm
  • Vibración del husillo  desplazamiento ≤ ±3 µm
  • Rodamientos  Rodamientos mecánicos NSK 7203C / 7005AC P4, refrigeración por aire natural
  • Control  PLC + servo · HMI en inglés · controlador manual · compensación de holgura N/A (servo directo)
Solicitar la hoja de especificaciones completa
Características principales

Lo que hace la rectificadora de óptica infrarroja G-100

Un generador esférico construido para la producción de lentes IR de pequeña apertura — no una máquina CNC de forma libre, no una pulidora de escritorio. Las características a continuación son lo que realmente impulsa la forma, el rendimiento y el rendimiento en el taller.

1

Convexo, cóncavo y plano — un husillo

El mismo mandril maneja los tres tipos de superficie hasta Ø 100 mm. Sin cambio de muela, sin cambio de fijación — cambie el programa, cambie la superficie.

2

±0.005 mm de forma, ≤ 20″ de centrado

La forma de la superficie después del rectificado se mantiene dentro de 0.005 mm; el centrado con la verificación del eje óptico del centroscopio se mantiene dentro de 20 segundos de arco — lo suficientemente preciso para ensamblajes de imagen térmica atérmica.

3

< 0.2 mm de desconchado en el borde

En germanio y ZnSe — ambos materiales que castigan un enfoque incorrecto de la muela. La estabilidad del husillo del G-100 (±3 µm de vibración) y la muela electrodepositada recomendada (grano 350-400) juntas mantienen los desconchados dentro de la tolerancia de centrado.

4

~45 seg / cara de ciclo, Ø 40 mm Ge

Rectificado de cara típico en un disco de germanio de Ø 40 mm con una tolerancia de 0.5 mm por cara — lo suficientemente rápido como para que una pequeña línea de imagen térmica no sea un cuello de botella en el rectificado.

5

PLC + servo, no CNC completo

Deliberado. El rectificado esférico de producción no necesita una licencia CNC — el controlador PLC + servo con HMI en inglés entrena a un nuevo operador en un turno y omite el costo de licencia que no aporta nada en trabajos esféricos.

6

Base de hierro fundido, ±3 µm de vibración del husillo

La vibración se manifiesta como error de forma y desconchado en el borde. La base de hierro fundido la amortigua, los rodamientos de precisión NSK mantienen la excentricidad radial/axial dentro de 0.005 mm, y la refrigeración por aire natural mantiene la deriva térmica fuera de la carcasa del husillo.

Vídeos

Dentro de la tienda de un cliente: 3 unidades G-100, luego un pedido repetido de 10 unidades

Un breve recorrido por la planta de producción de un cliente que opera la máquina rectificadora de óptica infrarroja G-100. Comenzaron con 3 unidades, ejecutaron la línea a través de un ciclo de producción y regresaron para un pedido repetido de 10 unidades: 13 G-100 en una sola tienda, para el mismo trabajo.

YouTube #!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=259#!trpen#vídeo#!trpst#/trp-gettext#!trpen#

▸ Piso del cliente — 3 unidades G-100, luego un pedido repetido de 10 unidades

¿Necesita una pinza para el diseño específico de su lente? Cuando solicite un rectificado de muestra, registramos el ciclo en su disco y lo enviamos con el informe de metrología.

El impulsor de costos

Por qué el rectificado de IR de pequeña apertura es primero un problema de rendimiento

Para los talleres que operan una máquina rectificadora de óptica infrarroja para volumen de imágenes térmicas — lentes de Ge o ZnSe de Ø 20–60 mm para visores portátiles, ADAS automotriz o módulos de sensores — el factor de costo no es el precio del material. Los lingotes y las obleas ya están cortados. Se trata de cuántas piezas salen de la rectificadora por turno y cuántas de esas piezas están dentro de las especificaciones en el primer intento.

Dos números determinan eso. Primero, el tiempo de ciclo por cara. Una lente típica de germanio de Ø 40 mm con una tolerancia de 0.5 mm en una sola cara se rectifica en 40–50 segundos en la G-100; en doble cara, eso es aproximadamente 90 segundos más el mandrinado. Con una utilización del 60% en un turno de 8 horas, una sola G-100 produce 200–300 lentes. Segundo, el rendimiento del primer intento. La G-100 mantiene la forma dentro de 0.005 mm y el astillado por debajo de 0.2 mm; eso es suficiente margen para que las etapas posteriores de centrado y pulido no rechacen material hacia atrás.

Donde la máquina rectificadora de óptica infrarroja G-100 se justifica frente a una rectificadora de forma libre CNC de propósito general es el mismo lugar donde se justifica frente a un servicio de rectificado externalizado: el trabajo esférico no necesita el conjunto de características de la forma libre CNC, y la externalización cambia el tiempo de ciclo por el tiempo de entrega. Para la teoría del acabado superficial y los detalles de la entrega del rectificado al pulido, consulte nuestro rectificado de lentes de germanio process page.

Cómo rectifica

Generación esférica, más las partes que todos olvidan especificar

Un husillo para tres tipos de superficies

Incline la copa de la muela, cambie el programa — el mismo mandril y husillo generan superficies convexas, cóncavas o planas en el mismo disco de lente si necesita ambas caras de un menisco. La muela en sí es una copa de níquel electrodepositado de grano 350–400 sobre una base de acero #45; enviamos la G-100 con una muela para cada grano común, y el cambio de muela se realiza en menos de cinco minutos una vez que el husillo está calibrado.

Centrado antes del rectificado, no después

El centroscopio integrado es lo que hace que la tolerancia de centrado ≤ 20″ sea alcanzable. Coloque el disco en el mandril, gire el centroscopio hacia la trayectoria óptica, ajuste el mandril hasta que el pasador del eje óptico se mantenga estable en la retícula, bloquéelo. Ahora el ciclo de generación esférica tiene una referencia de eje óptico real, no una referencia de diámetro exterior mecánica. La descentración en la pieza terminada está limitada por qué tan bien configuró el centroscopio, no por qué tan redondo era el diámetro exterior del disco.

⚠ Trampa de especificación — compensación de holgura

El G-100 no ejecuta la compensación de holgura en software, porque el servomotor impulsa un husillo de bolas directo sin holgura de engranaje que compensar. Los nuevos clientes que solicitan compensación de holgura como especificación suelen trasladarla de una máquina con motor paso a paso. En los husillos de bolas con servomotor como este, la especificación relevante es la repetibilidad (±0,003 mm aquí), no la holgura. Vale la pena señalarlo antes de que la hoja de especificaciones regrese marcada con "no" y alguien se preocupe.

Comparación

¿Cómo se compara una rectificadora esférica dedicada con la forma libre CNC y la externalización?

La mayor parte del trabajo de IR de pequeña apertura es esférico o casi esférico. Una rectificadora de óptica infrarroja dedicada como la G-100 maneja eso de forma nativa. Una rectificadora de forma libre CNC completa también hará el trabajo, pero está optimizada para ópticas asféricas y de forma libre, características por las que paga y no utiliza. La externalización cambia el tiempo de ciclo por el tiempo de entrega. Aquí se comparan los tres enfoques en una tirada de producción típica de Ge de Ø 40 mm.

EnfoqueCiclo / caraTolerancia de formaConfiguración y formaciónTiempo de entrega
Rectificadora de forma libre CNC completa90–120 segestricta (excesiva)Se necesita programador CNCdías
Rectificado externalizadon/avaría según el proveedorninguno (entrega de dibujo)2–6 semanas
G-100 esférica dedicada40–50 seg±0.005 mm de formaPLC + manual, un turnointerno

El G-100 gana en tiempo de ciclo en su trabajo nativo (esférico, IR de apertura pequeña) y pierde frente a una máquina CNC de forma libre si también necesita asféricas en la misma máquina. Esa es una verdadera compensación: si su mezcla de productos es 70% esférica y 30% asférica, dos G-100 más una CNC de forma libre generalmente superan a tres CNC de forma libre tanto en CapEx como en producción por turno. Los datos de materiales de referencia están en Hoja de datos de germanio de Crystran; los marcos de tolerancia de lentes terminadas son ISO 10110.

Cuando necesita asféricas en la misma máquina

El G-100 generará superficies casi esféricas con una desviación controlada, pero una asférica verdadera — gran flecha, curvatura variable — requiere un husillo CNC de forma libre con control de perfil de circuito cerrado. Respuesta honesta: envíenos el dibujo de su asférica y le diremos si el G-100 lo hará o si desea otra máquina.

Puntos destacados de ingeniería

Diseñado para producción de IR de apertura pequeña

Por qué la rectificadora de óptica infrarroja G-100 se gana su lugar en una línea de imagen térmica: los números que impulsan el tiempo de ciclo, el rendimiento y la entrega de tolerancia al centrado y pulido.

Convexo · cóncavo · plano
Los tres tipos de superficie en el mismo husillo y portabrocas.
≤ 20″ centrado
Verificación del eje óptico con Centroscope antes de cada ciclo.
±0.005 mm de forma
La forma superficial se mantiene dentro de 5 µm — se ajusta al presupuesto de traspaso del pulido.
~45 seg / cara
En Ge de Ø 40 mm con una tolerancia de 0.5 mm — lo suficientemente rápido como para no ser un cuello de botella.
Multimaterial
Ge, ZnSe, ZnS, Si, zafiro, BK7 — misma máquina, ruedas diferentes.
Molienda de muestra gratuita
Envíe un disco cortado y un dibujo; molemos una prueba + enviamos el informe.
Hoja de datos

Especificaciones técnicas G-100

Especificaciones de configuración estándar para la máquina de molienda de óptica infrarroja G-100. Cada fila está comprometida a nivel de máquina — sin traspaso de la hoja de datos de un modelo diferente.

Diámetro de la pieza de trabajoØ 10 – 100 mm
Espesor de la pieza de trabajo≤ 30 mm
Tipos de superficieconvexa · cóncava · plana (mismo husillo)
Precisión de posicionamiento del eje±0.003 mm
Juego radial / axial del husillodentro de 0.005 mm
Vibración del husillo (desplazamiento)≤ ±3 µm
Forma de la superficie después del rectificadodentro de 0.005 mm
Tolerancia de centrado (centrógrafo)≤ 20″ segundos de arco
Tolerancia de diámetro±0,01 mm
Redondez≤ 0.01 mm
Desportillado de borde (Ge / ZnSe)< 0.2 mm
Ciclo / cara (Ø 40 mm Ge, 0.5 mm de sobremedida lateral)~40–50 seg
Ciclo / cara (Ø 80–100 mm)~70–80 seg
Rueda recomendadaníquel-bond electroplateado, grano 350–400 sobre base de acero #45
Refrigeranteemulsión soluble en agua
RodamientosNSK 7203C / 7005AC P4 — mecánico, enfriado por aire natural
Guías linealesriel de precisión de precarga de carga igual en 4 direcciones
Tornillos de bolastuerca simple sin brida laminada C7 precarga
ControlPLC + servo · HMI en inglés · controlador de mano
Estándar de dibujoISO 10110
Vida útil (bien mantenido, ambiente limpio)20–30 años

Las tolerancias en la pieza rectificada fluyen a la máquina centrador y al pulidor por ISO 10110. El presupuesto de error de forma que queda en esta etapa es lo que da al pulidor su objetivo de eliminación.

Rectificadora de óptica infrarroja G-100 — primer plano del husillo y el centroscopio
Husillo G-100 y brazo centroscopio — rodamientos mecánicos, vibración interna ±3 µm.
Materiales

¿Qué materiales IR rectifica el G-100?

Los materiales IR frágiles que aparecen con mayor frecuencia en ópticas de imágenes térmicas de pequeña apertura y láser de CO₂. Cada uno tiene su propia rueda de grano y cadencia de refrigerante: el G-100 se envía con conjuntos de parámetros para los más comunes, y nosotros calibrar nuevos conjuntos en blancos suministrados por el cliente:

  • Germanio (Ge) — Mohs 6–6.5, se escinde en {111}; rueda de grano 350–400, avance suave
  • Seleniuro de zinc (ZnSe) — Mohs más blando 4–4.5, fácil de astillar; contacto ligero, lechada fresca
  • Sulfuro de zinc (ZnS) — grados multiespectrales y transparentes; enfoque similar a ZnSe
  • Silicio (Si) — conjunto de parámetros de rectificado esférico maduro
  • Zafiro — menor remoción pero superficie final estable y resistente a los arañazos
  • Vidrio óptico BK7 / K9 — flujo de trabajo de referencia si necesita una verificación rápida de la rueda

Para una inmersión profunda en la química de rectificado de ZnSe / ZnS — compensaciones de grano de rueda, pH del refrigerante, control de astillado de bordes en la escisión {110} — consulte nuestra dedicada Máquina de rectificado de ópticas ZnSe / ZnS página.

Línea de producción

Dónde encaja en una línea de lentes IR

La máquina de rectificado de ópticas infrarrojas G-100 se sitúa entre la estación de corte y el pulidor. Toma un disco de lente cortado — típicamente de una sierra de alambre sin fin — y entrega al pulidor una superficie rectificada con una forma dentro de 0.005 mm y una SSD lo suficientemente superficial como para que el tiempo de pulido sea limitado. El centrado también ocurre aquí, con la verificación del centroscopio antes de cada ciclo de rectificado.

¿Mirando la cadena completa en lugar de solo la etapa de rectificado? La fabricación de lentes de germanio página de solución presenta el flujo de trabajo de cinco etapas desde el lingote hasta la lente recubierta. La combinación aguas arriba aquí es generalmente la cortadora de obleas de germanio; el rango completo de equipos se encuentra en el fabricación de óptica infrarroja centro.

Cuándo elegir una máquina diferente

Para lentes más grandes — divisores de haz, ópticas de defensa de gran apertura, cualquier cosa más allá de Ø 100 mm — la G-100 es la máquina incorrecta. Rectificadora G-250 cubre Ø 80–250 mm con los mismos principios de generación esférica. Para una inmersión profunda en la química de materiales de ZnSe / ZnS en cualquiera de las máquinas, esa misma página es la referencia de ingeniería. Y si realmente necesita ópticas asféricas o de forma libre, una máquina CNC completa se adapta mejor al trabajo que cualquiera de las generadoras esféricas de la serie G.

Siguiente paso

Obtenga una muestra rectificada en su propio disco en blanco

Elija la rectificadora de óptica infrarroja G-100 si está trabajando con óptica IR esférica de pequeña apertura — módulos de imagen térmica, ópticas de sensores, lentes ADAS — y desea una generadora esférica dedicada que no sea un cuello de botella en su línea. Envíenos el dibujo de su lente terminada y un disco en blanco cortado; rectificaremos una pieza de prueba y se la devolveremos con un informe de metrología antes de que se comprometa.

Solicitar una muestra rectificada y presupuesto

Vimfun · ISO 9001 · Cumple con CE · enviado a más de 20 países
Los clientes de óptica incluyen Edmund Optics y Coherent.
Tel +1 (408) 571-8651 · daria@endlesswiresaw.com

Ir arriba