Machine à meuler les optiques infrarouges : Génération sphérique, Ø ≤ 100 mm
G-100 · Rectification sphérique et asphérique

Machine de rectification d'optiques infrarouges

Un machine de rectification d'optiques infrarouges pour la production de pièces à petite ouverture — convexes, concaves ou plates sur une broche, sur des ébauches en Ge, ZnSe, ZnS, Si ou saphir jusqu'à Ø 100 mm, avec une forme maintenue à ±0,005 mm et un centrage à l'intérieur de 20″.

Ø 10–100 mm
Plage de pièces
±0.005 mm
Forme de surface
≤ 20 ″
Centrage
~45 sec
Cycle / face (Ø 40)
FIG.01 — CONVEXE · CONCAVE · PLATG-100
CONVEXE CONCAVE PLAT Même broche · centrage ≤ 20″ · forme ±0,005 mm · ~45 sec/face sur Ge Ø 40 mm Meule électrodéposée à liaison nickel grain 350–400 · liquide de refroidissement émulsion hydrosoluble
Trois types de surfaces, une broche — pas de changement d'outil entre le travail convexe, concave et plat sur la même ligne de lentilles Ge / ZnSe / ZnS / Si.
La Machine

Un générateur sphérique compact pour petites optiques infrarouges

Commande par API + servomoteur, centrage mécanique avec vérification de l'axe optique par centroscop, et une broche qui gère les surfaces convexes, concaves et planes sans changement d'outil.

Vue de face de la rectifieuse d'optiques infrarouges G-100 avec centroscopique et mandrin de lentille
G-100 — broche verticale, mandrin de lentille sur plateau en axe X, centroscop pivotant, commande par API + servomoteur sur une base en fonte.

La rectifieuse d'optiques infrarouges G-100 est un générateur sphérique compact construit sur une base en fonte pour la stabilité des vibrations — la vibration de la broche est inférieure à ±3 µm, ce qui maintient la tolérance de forme sur une lentille Ge mince. Le contrôle est assuré par API + servomoteur avec une IHM en anglais et un contrôleur portable ; ce n'est pas une CNC complète, car le travail sphérique de production n'en a pas besoin et l'interface plus simple permet de former un nouvel opérateur en un quart de poste.

  • Plage de pièces  Ø 10–100 mm · épaisseur ≤ 30 mm
  • Précision de positionnement  ±0,003 mm sur chaque axe
  • Battement de broche  radial et axial dans les 0,005 mm
  • Vibration de broche  déplacement ≤ ±3 µm
  • Roulements  Roulements mécaniques NSK 7203C / 7005AC P4, refroidissement naturel par air
  • Control  PLC + servo · HMI anglais · contrôleur portable · compensation du jeu N/A (servo direct)
Demander la fiche technique complète
Caractéristiques principales

Ce que fait la machine de rectification optique infrarouge G-100

Un générateur sphérique conçu pour la production de lentilles IR à petite ouverture — pas une machine CNC de forme libre, pas une planeuse de bureau. Les caractéristiques ci-dessous sont ce qui détermine réellement la forme, le débit et le rendement sur le terrain.

1

Convexe, concave et plat — une broche

Le même mandrin gère les trois types de surfaces jusqu'à Ø 100 mm. Pas de changement de meule, pas de changement de montage — changez le programme, changez la surface.

2

Forme ±0,005 mm, centrage ≤ 20″

La forme de surface après rectification reste dans les 0,005 mm ; le centrage avec la vérification de l'axe optique du centroscope reste dans les 20 secondes d'arc — suffisamment précis pour les assemblages d'imagerie thermique athermique.

3

Éclats de bord < 0,2 mm

Sur germanium et ZnSe — deux matériaux qui punissent une mauvaise approche de meule. La stabilité de la broche du G-100 (vibration ±3 µm) et la meule électrodéposée recommandée (grain 350–400) maintiennent ensemble les éclats dans la tolérance de centrage.

4

~45 sec / face, Ø 40 mm Ge

Rectification de face typique sur un flan de germanium de Ø 40 mm avec une tolérance unilatérale de 0,5 mm — suffisamment rapide pour qu'une petite ligne d'imagerie thermique ne soit pas ralentie par la rectification.

5

PLC + servo, pas CNC complet

Délibéré. La rectification sphérique de production n'a pas besoin de licence CNC — le contrôleur PLC + servo avec HMI anglais forme un nouvel opérateur en un quart de journée et évite le coût de licence qui n'apporte rien sur le travail sphérique.

6

Base en fonte, vibration de broche ±3 µm

La vibration se traduit par une erreur de forme et des éclats de bord. La base en fonte l'amortit, les roulements de précision NSK maintiennent le faux-rond radial/axial dans les 0,005 mm, et le refroidissement par air naturel maintient la dérive thermique hors du carter de broche.

Vidéos

Dans la boutique d'un client : 3 unités G-100, puis une commande répétée de 10 unités

Une courte promenade dans l'atelier de production d'un client utilisant la machine de rectification d'optiques infrarouges G-100. Ils ont commencé avec 3 unités, ont fait fonctionner la ligne pendant un cycle de production, et sont revenus pour une commande répétée de 10 unités — 13 G-100 dans un même atelier, pour le même travail.

YouTube #!trpst#trp-gettext data-trpgettextoriginal=262#!trpen#vidéo#!trpst#/trp-gettext#!trpen#

▸ Atelier client — 3 unités G-100, puis une commande répétée de 10 unités

Besoin d'un clip pour votre dessin de lentille spécifique ? Quand vous demandez un échantillon de meulage, nous enregistrons le cycle sur votre ébauche et l'envoyons avec le rapport de métrologie.

Le facteur de coût

Pourquoi la rectification IR à petite ouverture est d'abord un problème de débit

Pour les ateliers qui utilisent une rectifieuse d'optiques infrarouges pour la production en volume d'imagerie thermique — lentilles Ge ou ZnSe de Ø 20–60 mm pour lunettes de visée portables, systèmes ADAS automobiles ou modules de capteurs — le facteur de coût n'est pas le prix du matériau. Les lingots et les plaquettes sont déjà coupés. Il s'agit du nombre de pièces qui sortent de la rectifieuse par poste, et du nombre de ces pièces qui sont dans les spécifications dès la première passe.

Deux chiffres déterminent cela. Premièrement, le temps de cycle par face. Une lentille typique en germanium de Ø 40 mm avec une tolérance unilatérale de 0,5 mm est rectifiée en 40 à 50 secondes sur la G-100 ; en double face, cela prend environ 90 secondes plus le mandrinage. Avec une utilisation de 100 % sur un poste de 8 heures, une seule G-100 produit 200 à 300 lentilles. Deuxièmement, le rendement de première passe. La G-100 maintient la forme à moins de 0,005 mm et l'écaillage à moins de 0,2 mm ; cela laisse suffisamment de marge pour que les étapes de centrage et de polissage en aval ne rejettent pas de matériau en amont.

Là où la rectifieuse d'optiques infrarouges G-100 fait ses preuves par rapport à une rectifieuse de forme libre CNC polyvalente, c'est au même endroit qu'elle fait ses preuves par rapport à un service de rectification externalisé : le travail sphérique n'a pas besoin de l'ensemble des fonctionnalités de la forme libre CNC, et l'externalisation échange le temps de cycle contre le délai de livraison. Pour la théorie de la finition de surface et les détails de la transition rectification-polissage, voir notre rectification de lentilles en germanium process page.

Comment ça meule

Génération sphérique, plus les détails que tout le monde oublie de spécifier

Une broche pour trois types de surfaces

Inclinez la coupelle de la meule, changez le programme — le même mandrin et la même broche génèrent des surfaces convexes, concaves ou plates sur la même pièce brute de lentille si vous avez besoin des deux faces d'un ménisque. La meule elle-même est une coupelle en nickel plaqué de grain 350–400 sur une base en acier 45 ; nous livrons la G-100 avec une meule pour chaque grain courant, et le changement de meule prend moins de cinq minutes une fois la broche calibrée.

Centrage avant rectification, pas après

Le centroscop intégré est ce qui rend la tolérance de centrage de ≤ 20″ réalisable. Placez la pièce brute dans le mandrin, faites pivoter le centroscop dans le chemin optique, réglez le mandrin jusqu'à ce que la pointe de l'axe optique soit stable sur le réticule, verrouillez-le. Désormais, le cycle de génération sphérique dispose d'une référence d'axe optique réelle, et non d'une référence de diamètre extérieur mécanique. Le décentrement sur la pièce finie est limité par la précision du réglage du centroscop, et non par la rondeur du diamètre extérieur de la pièce brute.

⚠ Spécification à surveiller — compensation du jeu

Le G-100 n'exécute pas de compensation du jeu par logiciel, car le servomoteur entraîne une vis à billes directe sans jeu d'engrenage à compenser. Les nouveaux clients qui demandent une compensation du jeu comme ligne de spécification la reportent généralement d'une machine à moteur pas à pas. Sur les vis à billes à servomoteur comme celle-ci, la spécification pertinente est la répétabilité (±0,003 mm ici), et non le jeu. Il est bon de le signaler avant que la fiche technique ne revienne marquée "non" et que quelqu'un ne s'inquiète.

Comparaison

Comment une meuleuse sphérique dédiée se compare-t-elle à la fabrication CNC de forme libre et à l'externalisation ?

La plupart des travaux en infrarouge à petite ouverture sont sphériques ou quasi sphériques. Une machine de meulage d'optiques infrarouges dédiée comme le G-100 gère cela nativement. Une meuleuse CNC de forme libre complète fera également le travail, mais elle est optimisée pour les asphériques et les optiques de forme libre — des caractéristiques pour lesquelles vous payez et que vous n'utilisez pas. L'externalisation échange le temps de cycle contre le délai de livraison. Voici comment les trois approches se comparent sur une production typique de Ge de Ø 40 mm.

ApprocheCycle / faceTolérance de formeConfiguration et formationDélai de livraison
Rectifieuse CNC de forme libre complète90–120 secserré (excessif)Programmeur CNC nécessairejours
Meulage externalisés.o.varie selon le fournisseuraucun (remise du dessin)2–6 semaines
Sphérique dédié G-10040–50 secForme de ±0,005 mmPLC + handheld, one shiftin-house

Le G-100 gagne en temps de cycle sur son travail natif (sphérique, IR à petite ouverture) et perd face à une machine CNC de forme libre si vous avez également besoin d'asphériques sur la même machine. C'est un véritable compromis — si votre mélange de produits est de 70 % sphérique et 30 % asphérique, deux G-100 plus une CNC de forme libre battent généralement trois CNC de forme libre en termes de CapEx et de production par équipe. Les données des matériaux de référence sont dans La fiche technique du germanium de Crystran; les cadres de tolérance des lentilles finies sont normes de dessin optique ISO 10110.

Quand vous avez besoin d'asphériques sur la même machine

Le G-100 générera des surfaces quasi sphériques avec un départ contrôlé, mais un véritable asphérique — grand तिथे, courbure variable — nécessite une broche CNC de forme libre avec contrôle de profil en boucle fermée. Réponse honnête : envoyez-nous le dessin de votre asphère et nous vous dirons si le G-100 le fera ou si vous voulez une autre machine.

Points forts de l'ingénierie

Conçu pour la production d'optiques IR à petite ouverture

Pourquoi la machine de rectification d'optiques infrarouges G-100 trouve sa place sur une ligne d'imagerie thermique — les chiffres qui déterminent le temps de cycle, le rendement et le transfert de tolérance vers le centrage et le polissage.

Convexe · concave · plat
Les trois types de surfaces sur la même broche et le même mandrin.
Centrage ≤ 20″
Vérification de l'axe optique par Centroscope avant chaque cycle.
Forme de ±0,005 mm
La forme de surface reste dans les 5 µm — s'inscrit dans le budget de transfert pour le polissage.
~45 sec / face
Sur Ø 40 mm Ge avec une marge de 0,5 mm — assez rapide pour ne pas créer de goulot d'étranglement.
Multi-matériaux
Ge, ZnSe, ZnS, Si, saphir, BK7 — même machine, différentes meules.
Échantillon gratuit de rectification
Envoyez une ébauche tranchée et un dessin ; nous rectifions une épreuve + envoyons le rapport.
Fiche technique

Spécifications techniques G-100

Spécifications de configuration standard pour la rectifieuse d'optique infrarouge G-100. Chaque ligne est engagée au niveau de la machine — pas de report à partir de la fiche technique d'un modèle différent.

Diamètre de la pièceØ 10 – 100 mm
Épaisseur de la pièce≤ 30 mm
Types de surfacesconvexe · concave · plat (même broche)
Précision de positionnement de l'axe±0,003 mm
Battement radial / axial de la brochedans 0,005 mm
Vibration de la broche (déplacement)≤ ±3 µm
Forme de surface après rectificationdans 0,005 mm
Tolérance de centrage (centroscope)≤ 20″ secondes d'arc
Tolérance de diamètre±0,01 mm
Arrondis≤ 0,01 mm
Éclats de bord (Ge / ZnSe)< 0,2 mm
Cycle / face (Ø 40 mm Ge, jeu latéral de 0,5 mm)~40–50 sec
Cycle / face (Ø 80–100 mm)~70–80 sec
Meule recommandéenickel galvanisé, grain 350–400 sur base acier #45
Liquide de refroidissementémulsion soluble dans l'eau
RoulementsNSK 7203C / 7005AC P4 — mécanique, refroidi par air naturel
Guides linéairesRail de précision à précharge égale sur 4 directions
Vis à billesprécharge C7 laminée sans bride à écrou unique
ControlAPI + servomoteur · IHM en anglais · commande manuelle
Norme de dessinnormes de dessin optique ISO 10110
Durée de vie (bien entretenu, environnement propre)20–30 ans

Les tolérances sur la pièce au sol se répercutent sur la machine de centrage et la polisseuse par normes de dessin optique ISO 10110. Le budget d'erreur de forme restant à ce stade est ce qui donne à la polisseuse sa cible d'enlèvement.

Rectifieuse d'optiques infrarouges G-100 — gros plan sur la broche et le centroscopique
Broche G-100 et bras centroscope — paliers mécaniques, vibration interne ±3 µm.
Matériaux

Quels matériaux IR la G-100 meule-t-elle ?

Les matériaux IR fragiles qui apparaissent le plus souvent sur les optiques d'imagerie thermique à petite ouverture et les optiques laser CO₂. Chacun reçoit son propre grain de meule et sa cadence de liquide de refroidissement — la G-100 est livrée avec des jeux de paramètres pour les plus courants, et nous calibrons de nouveaux jeux sur des ébauches fournies par le client :

  • Germanium (Ge) — Mohs 6–6,5, clive sur {111} ; meule à grain 350–400, avance douce
  • Séléniure de zinc (ZnSe) — Mohs plus tendre 4–4,5, facile à ébrécher ; contact léger, boue fraîche
  • Sulfure de zinc (ZnS) — grades multispectraux et clairs ; approche similaire au ZnSe
  • Silicium (Si) — jeu de paramètres de meulage sphérique mature
  • Saphir — enlèvement plus lent mais surface finale stable et résistante aux rayures
  • Verre optique BK7 / K9 — flux de travail de référence si vous avez besoin d'une vérification rapide de la meule

Pour une chimie de meulage ZnSe / ZnS approfondie — compromis grain de meule/grain, pH du liquide de refroidissement, contrôle de l'ébréchage des bords sur le clivage {110} — consultez notre Machine de meulage d'optiques ZnSe / ZnS page.

Ligne de production

Où elle s'intègre dans une ligne d'objectifs IR

La rectifieuse d'optiques infrarouges G-100 se situe entre la station de découpe et le polissoir. Elle prend un ébauchon de lentille découpé — généralement issu d'une scie à fil continu — et fournit au polissoir une surface rectifiée avec une forme à l'intérieur de 0,005 mm et une rugosité de surface (SSD) suffisamment faible pour que le temps de polissage soit limité. Le centrage se fait également ici, avec le contrôle du centroscopique avant chaque cycle de rectification.

Vous regardez l'ensemble de la chaîne plutôt que la seule étape de rectification ? La fabrication de lentilles en germanium page de solutions présente le flux de travail en cinq étapes, de l'ingot à la lentille revêtue. L'association en amont est généralement la machine de découpe de plaquettes de germanium; la gamme complète d'équipements se trouve sur le équipement de fabrication d'optique infrarouge hub.

Quand choisir une machine différente

Pour les lentilles plus grandes — séparateurs de faisceaux, optiques de défense à grande ouverture, tout ce qui dépasse Ø 100 mm — la G-100 n'est pas le bon cadre. La rectifieuse G-250 couvre Ø 80–250 mm avec les mêmes principes de génération sphérique. Pour une plongée en profondeur dans la chimie des matériaux ZnSe / ZnS sur l'une ou l'autre machine, cette même page est la référence technique. Et si vous avez vraiment besoin d'optiques asphériques ou de forme libre, une machine entièrement à commande numérique convient mieux à la tâche que l'un ou l'autre générateur sphérique de la série G.

Prochaine étape

Obtenez une rectification d'échantillon sur votre propre ébauchon

Choisissez la rectifieuse d'optiques infrarouges G-100 si vous effectuez des travaux d'optiques IR sphériques à petite ouverture — modules d'imagerie thermique, optiques de capteurs, lentilles ADAS — et que vous souhaitez un générateur sphérique dédié qui ne ralentisse pas votre ligne. Envoyez-nous votre dessin de lentille finie et un ébauchon découpé ; nous rectifierons une pièce de preuve et vous la renverrons avec un rapport de métrologie avant que vous ne vous engagiez.

Demander un échantillon de meulage et un devis

Vimfun · ISO 9001 · Conforme CE · expédié dans plus de 20 pays
Les clients optiques incluent Edmund Optics et Coherent.
Tél +1 (408) 571-8651 · daria@endlesswiresaw.com

Défiler vers le haut